由于当时的中国处于被日本侵略时期，日本人看中了，李香兰天生艺术天分和长相出众，将她大力包装，作为中国歌星推出，利用她来替当时的日军做宣传，成为了关东军在中国推行战争策略的“糖衣炮弹”。之后，在第二次世界大战后，日本投降，因养父是汉奸的原因，李香兰也被控以汉奸的罪名被捕，后证明自己是日本人，才得以释放被派遣回国。
在2005年，由于得知日本首相小泉纯一郎要去参拜靖国神社，已是85岁高龄的她公开劝诫小泉纯一郎不要去参拜，并表示：“那会深深的伤害中国人的心”。中国外交部发言人洪磊曾表示：“李香兰女士战后支持和参与中日友好事业，为此作出积极贡献，我们对她的逝世表示哀悼。
李香兰歌词
歌曲：李香兰
歌手：张学友
词：周礼茂
曲：玉置浩二
恼春风
我心因何恼春风
说不出
借酒相送
夜雨冻
雨点透射到照片中
回头似是梦
无法弹动
迷住凝望你
退色照片中
啊
像花虽未红
如冰虽不冻
却像有无数说话
可惜我听不懂
啊
是杯酒渐浓
或我心真空
何以感震动
照片中
那可以投照片中
盼找到
时间裂缝
夜放纵
告知我难寻你芳踪
回头也是梦
仍似被动
逃避凝望你
却深印脑中
啊
像花虽未红
如冰虽不冻
却像有无数说话
可惜我听不懂
啊
是杯酒渐浓
或我心真空
何以感震动
扩展资料
《李香兰》改编自日本歌手玉置浩二的《行かないで》，收录于张学友在1990年推出的专辑《梦中的你》。该曲在台湾、新加坡、中国大陆以及马来西亚等地受到热捧，时至今日，世界各地许多华语电台仍旧时常播放。
《李香兰》当年推出后在香港并未获得任何奖项，甚至连劲歌金曲的季选歌曲都未能进入，相对同专辑中的冠军单曲《梦中的你》和《再度重遇你》，《李香兰》当时未在香港传媒大众引起很大反响，但后来在香港成为经典，是罕见的虽非冠军单曲却日后大热之粤语经典歌曲。
1994年出品的《国产凌凌漆》中，周星驰在钢琴边演唱的亦是此歌。
参考资料
百度百科-李香兰
《李香兰》歌词
国语版叫秋意浓
秋意浓
作词：姚若龙 作曲：玉置浩二
演唱：张学友
秋意浓
离人心上秋意浓
一杯酒
情绪万种
离别多
叶落的季节离别多
握住你的手
放在心头
我要你记得
无言的承诺
啊~
不怕相思苦
只怕你伤痛
怨只怨人在风中
聚散都不由我
啊~
不怕我孤单
只怕你寂寞
无处说离愁
舞秋风
漫天回忆舞秋风
叹一声
黯然沉默
不能说
惹泪的话都不能说
紧紧拥着你
永远记得
你曾经为我
这样的哭过
啊~
不怕相思苦
只怕你伤痛
怨只怨人在风中
聚散都不由我
啊~ 不怕我孤单
只怕你寂寞
无处说离愁
啊~
不怕相思苦
只怕你伤痛
怨只怨人在风中
聚散都不由我
啊~ 不怕我孤单
只怕你寂寞
无处说离愁
有谁知道张学友《李香兰》歌词含义？
主要就是为了纪念李香兰这个人 。
“像花虽未红 如冰虽不冻”都是形容李香兰的，在这首歌中，学友用自己饱含情感而有极具穿透力的嗓音，如控诉般，低吟着世界的不公。
李香兰原名山口淑子，她本为日本人，却被自己人变成了政治工具，她迷人的歌喉，动人的外表。无论她如何努力都永远洗干净自己背负的民族给中国带来的罪恶，后来因为被视为间谍，被迫回到日本，可是她在演绎歌唱的造诣却让她不段的为加强中日友谊努力。
她一直在组织中日文化交流活动。这首歌就是为了纪念这位昔日的明星，那位在中国红极一时的日本籍巨星。
纪念这位有着悲情无奈的人生的女人。
参考资料来源：百度百科-李香兰
《李香兰》歌词
国语版叫秋意浓
秋意浓
作词：姚若龙 作曲：玉置浩二
演唱：张学友
秋意浓
离人心上秋意浓
一杯酒
情绪万种
离别多
叶落的季节离别多
握住你的手
放在心头
我要你记得
无言的承诺
啊~
不怕相思苦
只怕你伤痛
怨只怨人在风中
聚散都不由我
啊~
不怕我孤单
只怕你寂寞
无处说离愁
舞秋风
漫天回忆舞秋风
叹一声
黯然沉默
不能说
惹泪的话都不能说
紧紧拥着你
永远记得
你曾经为我
这样的哭过
啊~
不怕相思苦
只怕你伤痛
怨只怨人在风中
聚散都不由我
啊~ 不怕我孤单
只怕你寂寞
无处说离愁
啊~
不怕相思苦
只怕你伤痛
怨只怨人在风中
聚散都不由我
啊~ 不怕我孤单
只怕你寂寞
无处说离愁
求玉置浩二的《李香兰》中文歌词
歌曲：行かないで
歌手：玉置浩二
填词：井五郎
谱曲：玉置浩二
歌词
なにもみえない なにも
什么也看不见，什么也看不见
ずっと泣いてた だけど悲しいんじゃない
一直，流着泪，然而，并不是因为悲伤
あたたかいあなたにふれたのがうれしくて
能触摸到温暖的你，多么快乐啊
行かないで 行かないで
啊，别走啊，别走啊
いつまでもずっとはなさないで
永远都，别离开我啊
行かないで 行かないで このままで
啊，别走啊，别走啊，就这样，永远在一起吧
いつか心は いつか 远いどこかで
曾几何时，心在遥远的某个地方
みんな想い出になると
如果不知道，那一切都将成回忆
知らなくていいのに 知らなくていいのに
如果全然不知该多好啊
行かないで 行かないで
啊，别走啊，别走啊
どんなときでもはなさないで
无论何时，也别离开我啊
行かないで 行かないで
啊，别走啊，别走啊
このままで 行かないで 行かないで
就这样，永远在一起吧，啊，别走啊，别走啊
いつまでもずっとはなさないで
永远都，别离开我啊
行かないで 行かないで
啊，别走啊，别走啊
このままで
就这样，永远在一起吧
扩展资料
《行かないで》该歌曲收录在专辑《EARLY TIMES KOJI TAMAKI IN KITTY RECORDS》中，由キティ公司发行于1997-04-25，该张专辑包含了12首歌曲。
该歌曲其他版本
1、安全地帯演唱的《行かないで》，该歌曲收录在专辑《Only You》中，由ユニバーサルJ公司发行于2002-05-29，该张专辑包含了1首歌曲。
2、网络歌手演唱的《行かないで》，该歌曲收录在专辑《行かないで》中，发行于2015-06-01，该张专辑包含了1首歌曲。
《李香兰》的国语版歌词是什么？
《李香兰》
原唱：张学友
填词：周礼茂
谱曲：玉置浩二
歌词：
恼春风，我心因何恼春风
说不出，借酒相送
夜雨冻，雨点透射到照片中
回头似是梦，无法弹动
迷住凝望你，退色照片中
啊，像花虽未红
如冰虽不冻，却像有无数说话
可惜我听不懂，啊
是杯酒渐浓，或我心真空
何以感震动，照片中
那可以投照片中，盼找到
时间裂缝，夜放纵
告知我难寻你芳踪，回头也是梦
仍似被动，逃避凝望你
却深印脑中，啊
像花虽未红，如冰虽不冻
却像有无数说话，可惜我听不懂
啊，是杯酒渐浓
或我心真空，何以感震动
啊，像花虽未红
如冰虽不冻，却像有无数说话
可惜我听不懂，啊
是杯酒渐浓，或我心真空
何以感震动，woo...
woo...
扩展资料：
《李香兰》改编自日本歌手玉置浩二的《行かないで》，收录于张学友在1990年推出的专辑《梦中的你》。该曲在台湾、新加坡、中国大陆以及马来西亚等地受到热捧。
《李香兰》当年推出后在香港并未获得任何奖项，甚至连劲歌金曲的季选歌曲都未能进入，相对同专辑中的冠军单曲《梦中的你》和《再度重遇你》，《李香兰》当时未在香港传媒大众引起很大反响。
但后来在香港成为经典，是罕见的虽非冠军单曲却日后大热之粤语经典歌曲。1994年出品的《国产凌凌漆》中，周星驰在钢琴边演唱的亦是此歌。
我想要<李香兰>粤语歌词的拼音发音
恼春风 nao cun fong
我心因何恼春风 o sam yen ho nao cun fong
说不出xu ba co
借酒相送 zie zou siang song
夜雨冻 ye yu dong
雨点透射到照片中yu dim tou se dou ziu pin zong
回头似是梦wei tou ci si mong
无法弹动mou fa dan dong
迷住凝望你mei ju yin mong nei
褪色照片中tui si ziu pin zong
啊......
像花虽未红juang fa sui mei hong
如冰虽不冻yu bin sui ba dong
却像有无数说话ko juang mou so xu wa
可惜我听不懂ho si o tien ba dong
啊......
是杯酒渐浓si bui zou zin nong
或我心真空wa o sem zen hong
何以感震动ho yi gem zen dong
( music )
照片中ziu pin zong
那可以投照片中na ho yi tou ziu pin zong
盼找到pan zao dou
时间裂缝si gan li fong
夜放纵ye fong zong
告知我难寻你芳踪gou zi o nan cem nei fong zong
回头也是梦wei tou ya si mong
仍似被动yin ci bei dong
逃避凝望你tou bei yin mong nei
却深印恼中ko sem yin nao zong
啊......
像花虽未红juang fa sui mei hong
如冰虽不冻yu bin sui ba dong
却像有无数说话ko juang yao mou so xu wa
可惜我听不懂ho si o tien ba dong
啊......
是杯酒渐浓si bui zou zin nong
或我心真空wa o sem zen hong
何以感震动ho yi gem zen dong
( music )
啊......
( music )
却像有无数说话ko juang yao
可惜我听不懂ho si o tien ba dong
张学友歌曲李香兰表达什么的？
玉置浩二所写的这首【李香兰】，是1991年富士电视台30周年纪念电视剧《Sayonara！李香兰》的主题曲《Ikanaide不走》。李香兰是谁？对现代的人而言，可能不代表任何意义，顶多知道她是个年代非常久远的老歌手，可是若你知道《夜来香》、《支那之夜》、《三年》、《卖糖歌》、《何日君再来》、《恨不相逢未嫁时》、《海燕》等，都是李香兰唱红的名曲，大概会对【李香兰】这个名字有所改观吧！可是这位歌声甜美的歌手，却因为活在一个错误的年代，至今在历史上仍得不到一个应有的定位。
李香兰是个生长在中国的日本人，她的日文名字是山口淑子，从少女时代开始学习声乐，并成为歌手，【李香兰】是山口淑子的华名也是日后的艺名。从1931年，日本侵占东北，成立伪满州国后，为了粉饰太平，弄个“大东亚共荣圈”的假象，特别开设了“满洲电影制片厂”，山口淑子就是当时伪满洲电影片厂的第一批女演员，而且还是当家花旦，并改名李香兰，假装是中国人，拍些风花雪月的娱乐电影，来宣传被日军占领的“沦陷区”人民也有娱乐消遣，好在国际上制造假象来掩饰他们侵略的事实，到1942年李香兰已经是东亚共荣国的巨星。日后当我读李香兰的自传说到这段，李香兰自己说到：“当时我还只是个十几岁的少女，只是按照大人们要求的去扮演交给我的角色。”等到1945年二次大战结束，李香兰面对着“汉奸”的审判(另一有名的案例就是川岛芳子)，提出她是日本人的说法，引来一片哗然，虽然最后被判无罪，遣送回国，但是，李香兰的名字及她的音乐、电影，却被刻意的遗忘在许多文献里，唯有香港对于这位曾经“演过”中国人的李香兰，还抱着友善的态度，60年代尚被邀请至香港卲氏访问、拍片。
《李香兰》这首歌歌词是什么意思？
主要就是为了纪念李香兰这个人 。
李香兰原名山口淑子，她本为日本人，却被自己人变成了政治工具，她迷人的歌喉，动人的外表。
无论她如何努力都永远洗干净自己背负的民族给中国带来的罪恶，后来因为被视为间谍，被迫回到日本，可是她在演绎歌唱的造诣却让她不段的为加强中日友谊努力。
她一直在组织中日文化交流活动。这首歌就是为了纪念这位昔日的明星，那位在中国红极一时的日本籍巨星，纪念这位有着悲情无奈的人生的女人。
歌曲：《李香兰》
填词：周礼茂
谱曲：玉置浩二
歌曲原唱：张学友
恼春风，我心因何恼春风
说不出，借酒相送
夜雨冻，雨点透射到照片中
回头似是梦，无法弹动
迷住凝望你，退色照片中
啊
像花虽未红，如冰虽不冻
却像有无数说话，可惜我听不懂
啊
是杯酒渐浓，或我心真空
何以感震动，照片中
那可以投照片中，盼找到
时间裂缝，夜放纵
告知我难寻你芳踪，回头也是梦
仍似被动，逃避凝望你
却深印脑中
啊
像花虽未红，如冰虽不冻
却像有无数说话，可惜我听不懂
啊
是杯酒渐浓，或我心真空
何以感震动
啊
像花虽未红，如冰虽不冻
却像有无数说话，可惜我听不懂
啊
是杯酒渐浓，或我心真空
何以感震动
woo... woo...
扩展资料
《李香兰》改编自日本歌手玉置浩二的《行かないで》，收录于张学友在1990年推出的专辑《梦中的你》。该曲在台湾、新加坡、中国大陆以及马来西亚等地受到热捧，时至今日，世界各地许多华语电台仍旧时常播放。
《李香兰》当年推出后在香港并未获得任何奖项，甚至连劲歌金曲的季选歌曲都未能进入，相对同专辑中的冠军单曲《梦中的你》和《再度重遇你》，《李香兰》当时未在香港传媒大众引起很大反响，但后来在香港成为经典，是罕见的虽非冠军单曲却日后大热之粤语经典歌曲。1994年出品的《国产凌凌漆》中，周星驰在钢琴边演唱的亦是此歌。
秋意浓和李香兰是同一首歌吗
《秋意浓》和《李香兰》是同一首歌。均改编于日本歌手玉置浩二的《行かないで》，《秋意浓》和《李香兰》均由香港歌手张学友演唱，其中《秋意浓》是国语版，作词人是姚若龙，收录在专辑《吻别》当中。《李香兰》是粤语版，作词人是周礼茂，收录在专辑《梦中的你》当中。
歌词：
1.秋意浓
离人心上秋意浓
一杯酒
情绪万种
离别多
叶落的季节离别多
握住你的手
放在心头
我要你记得
无言的承诺
啊不怕相思苦
只怕你伤痛
怨只怨人在风中
聚散都不由我
啊不怕我孤独
只怕你寂寞无处说离愁
舞秋风
漫天回忆舞秋风
叹一声黯然沉默
不能说
惹泪的话都不能说
紧紧拥着你
永远记得
你曾经为我
这样的哭过
啊不怕相思苦
只怕你伤痛
怨只怨人在风中
聚散都不由我
啊不怕我孤独
只怕你寂寞
无处说离愁
啊不怕相思苦
只怕你伤痛
怨只怨人在风中
聚散都不由我
啊不怕我孤独
只怕你寂寞
无处说离愁
2.歌曲：李香兰（粤语）
恼春风
我心因何恼春风
说不出
借酒相送
夜雨冻
雨点透射到照片中
回头似是梦
无法弹动
迷住凝望你
退色照片中
啊
像花虽未红
如冰虽不冻
却像有无数说话
可惜我听不懂
啊
是杯酒渐浓
或我心真空
何以感震动
照片中
那可以投照片中
盼找到
时间裂缝
夜放纵
告知我难寻你芳踪
回头也是梦
仍似被动
逃避凝望你
却深印脑中
啊
像花虽未红
如冰虽不冻
却像有无数说话
可惜我听不懂
啊
是杯酒渐浓
或我心真空
何以感震动
啊
像花虽未红
如冰虽不冻
却像有无数说话
可惜我听不懂
啊
是杯酒渐浓
或我心真空
何以感震动
woo... woo...
拓展资料
李香兰》改编自日本歌手玉置浩二的《行かないで》，收录于张学友在1990年推出的专辑《梦中的你》。该曲在台湾、新加坡、中国大陆以及马来西亚等地受到热捧，时至今日，世界各地许多华语电台仍旧时常播放。《李香兰》当年推出后在香港并未获得任何奖项，甚至连劲歌金曲的季选歌曲都未能进入，相对同专辑中的冠军单曲《梦中的你》和《再度重遇你》，《李香兰》当时未在香港传媒大众引起很大反响，但后来在香港成为经典，是罕见的虽非冠军单曲却日后大热之粤语经典歌曲。1994年出品的《国产凌凌漆》中，周星驰在钢琴边演唱的亦是此歌。
《秋意浓》是张学友演唱的一首歌曲，收录在专辑《吻别》当中。
1989年，中日合拍的电视连续剧《别了，李香兰！》（又名《再见李香兰》）正式播映，泽口靖子饰演李香兰。主题曲为玉置浩二创作的《不要走》。
该片主题曲后来被改编，成为香港歌手张学友主唱的粤语流行曲《李香兰》。1993年，《李香兰》被重填国语歌词，取名《秋意浓》，收录于张学友销量与口碑俱佳的《吻别》专辑。
此曲也曾做电影《国产凌凌漆》的国语版插曲（吴国敬演唱）。
